Reseña de "El pequeño jardinero" de Emily Hughes

TÍTULO: El pequeño jardinero

AUTOR: Emily Hughes

TRADUCCIÓN: Susana Rodríguez Álvarez

EDITORIAL: Impedimenta

SINOPSIS

«Este era el jardín. No parecía gran cosa, pero para su jardinero lo era todo.» Así empieza El pequeño jardinero, una pequeña historia repleta de grandes emociones. Emily Hughes, la autora de Salvaje, Premi Llibreter al Mejor Libro Ilustrado 2015, vuelve a deleitarnos con la conmovedora historia de un muchacho apenas más grande que su mascota que se siente incapaz de afrontar el trabajo que supone cuidar de su exuberante jardín. Hasta que un día decide pedir ayuda. Una delicada fábula sobre la perseverancia, el entusiasmo y la fuerza del amor que hará las delicias de los más pequeños y enternecerá los corazones de los mayores.

Las vibrantes ilustraciones de Emily Hughes colman de vida ese pequeño jardín llenándolo de matices y de impresionantes colores, hasta el punto de lograr que queramos perdernos entre sus maravillosas plantas y sus hermosas flores.

http://impedimenta.es/libros.php/el-pequeno-jardinero

OPINIÓN

Para lograr nuestros sueños no podemos quedarnos quietos, hay que luchar y poner todo nuestro empeño, pero en ocasiones necesitamos un poco de ayuda y es bueno saber aceptarlo, pedirla cuando la precisamos y permitir a los demás poner de su propia cosecha en nuestros proyectos. 

El pequeño jardinero es un cuento ilustrado para todas las edades donde descubrimos que a veces no podemos con todo y que no pasa nada por recuperar fuerzas mientras otros te echan una mano. 

Una historia preciosa con unas ilustraciones y una edición que dan ganas de enmarcar. Obra de la autora de Salvaje, con este segundo cuento deja bien alto el listón.

La editorial Impedimenta da así sus primeros pasos en el mundo de los ilustrados y deja claro que nos va a dejar sin palabras con sus elecciones en cuanto a historias y diseño.

Gracias a Enrique Redel por este hermoso relato lleno de sentimiento, sonrisas y primavera.

Recomendado para todos los públicos, ideal para educar las emociones y como golosina visual.

Isabel del Río, Abril 2016

http://www.laodiseadelcuentista.blogspot.com

Idiomas y peques – Reseña de “¡Yo Primero! Me First!”

Todos los papis y mamis nos preguntamos en algún momento cuándo introducir nuevos idiomas a nuestros peques.

Numerosos estudios han demostrado que la plasticidad de nuestros cerebros es óptima hasta los 3 años para desarrollar la capacidad de aprender con facilidad nuevos idiomas. 

¿Qué significa esto? ¿Acaso debemos apuntar a nuestros hijos recién nacidos a una academia? 

¡Para nada se refiere a eso! Los estudios hablan del bilingüismo y las lenguas utilizadas de forma natural en el entorno del pequeño. 

Hoy en día encontramos clases de inglés en la mayoría de guarderías, pero si nos fijamos bien no dejan de ser juegos y conversaciones cotidianas en torno a lo que están trabajando en su lengua materna durante esos días (colores, estaciones del año, letras o números…). 

Que nuestros hijos escuchen de forma regular otros idiomas no significa que lo vayan a hablar por arte de magia, sino que sus redes neuronales se configurarán de manera que, cuando empiecen a aprender un idioma, les será más fácil comprenderlo y articularlo. 

Por ello, desde bien pequeños, hay que introducirles algún idioma aparte del materno (sin mencionar la importancia de otras áreas como la música, el arte plástico y pictórico, la educación emocional, los valores y la psicomotricidad). 

Los libros con colores vivos, formas llamativas y personajes divertidos pueden ayudarnos, así como las series animadas que enseñan a lavarse las manos o ir al baño, y los CD's musicales.

TITULO: ¡Yo primero! Me First!

AUTOR: Helen Lester

ILUSTRADOR: Lynn Munsinger

EDITORIAL: Picarona

Hoy os recomiendo un cuento ilustrado bilingüe, en castellano e inglés, para que podamos explicar la historia en ambos idiomas y, llegado el momento en que aprenda a leer, el niño pueda comparar y entender el significado del vocabulario y las frases.

Se trata de ¡Yo Primero! Me First! de la editorial Picarona. En él un cerdito bastante egoísta quiere ser el primero en todo sin que le importen los demás o las consecuencias de sus actos. Lo único que le preocupa es ser el primero en todo: en subir y bajar del tobogán, en comer y bañarse, en montar al autobús de las excursiones... Hasta que aparece en su camino una pequeña e inteligente brujita que le hará comprender la importancia de disfrutar las cosas y del esfuerzo, y que en realidad, ser el primero o no, carece de importancia.

En este título infantil (puede explicarse a los más peques, pero el trabajo interactivo es para niños +5 años) aprenden valores e idiomas.

Isabel del Río, Junio 2016
http://www.laodiseadelcuentista.blogspot.com