miércoles, 9 de mayo de 2018

Reseña de "El pequeño jardinero" de Emily Hughes





TÍTULO: El pequeño jardinero

AUTOR: Emily Hughes

TRADUCCIÓN: Susana Rodríguez Álvarez

EDITORIAL: Impedimenta


SINOPSIS

«Este era el jardín. No parecía gran cosa, pero para su jardinero lo era todo.» Así empieza El pequeño jardinero, una pequeña historia repleta de grandes emociones. Emily Hughes, la autora de Salvaje, Premi Llibreter al Mejor Libro Ilustrado 2015, vuelve a deleitarnos con la conmovedora historia de un muchacho apenas más grande que su mascota que se siente incapaz de afrontar el trabajo que supone cuidar de su exuberante jardín. Hasta que un día decide pedir ayuda. Una delicada fábula sobre la perseverancia, el entusiasmo y la fuerza del amor que hará las delicias de los más pequeños y enternecerá los corazones de los mayores.


Las vibrantes ilustraciones de Emily Hughes colman de vida ese pequeño jardín llenándolo de matices y de impresionantes colores, hasta el punto de lograr que queramos perdernos entre sus maravillosas plantas y sus hermosas flores.



OPINIÓN


Para lograr nuestros sueños no podemos quedarnos quietos, hay que luchar y poner todo nuestro empeño, pero en ocasiones necesitamos un poco de ayuda y es bueno saber aceptarlo, pedirla cuando la precisamos y permitir a los demás poner de su propia cosecha en nuestros proyectos. 

El pequeño jardinero es un cuento ilustrado para todas las edades donde descubrimos que a veces no podemos con todo y que no pasa nada por recuperar fuerzas mientras otros te echan una mano. 


Una historia preciosa con unas ilustraciones y una edición que dan ganas de enmarcar. Obra de la autora de Salvaje, con este segundo cuento deja bien alto el listón.

La editorial Impedimenta da así sus primeros pasos en el mundo de los ilustrados y deja claro que nos va a dejar sin palabras con sus elecciones en cuanto a historias y diseño.

Gracias a Enrique Redel por este hermoso relato lleno de sentimiento, sonrisas y primavera.

Recomendado para todos los públicos, ideal para educar las emociones y como golosina visual.






Isabel del Río, Abril 2016
http://www.laodiseadelcuentista.blogspot.com

Idiomas y peques – Reseña de “¡Yo Primero! Me First!”


Todos los papis y mamis nos preguntamos en algún momento cuándo introducir nuevos idiomas a nuestros peques.

Numerosos estudios han demostrado que la plasticidad de nuestros cerebros es óptima hasta los 3 años para desarrollar la capacidad de aprender con facilidad nuevos idiomas. 

¿Qué significa esto? ¿Acaso debemos apuntar a nuestros hijos recién nacidos a una academia? 

¡Para nada se refiere a eso! Los estudios hablan del bilingüismo y las lenguas utilizadas de forma natural en el entorno del pequeño. 

Hoy en día encontramos clases de inglés en la mayoría de guarderías, pero si nos fijamos bien no dejan de ser juegos y conversaciones cotidianas en torno a lo que están trabajando en su lengua materna durante esos días (colores, estaciones del año, letras o números…). 

Que nuestros hijos escuchen de forma regular otros idiomas no significa que lo vayan a hablar por arte de magia, sino que sus redes neuronales se configurarán de manera que, cuando empiecen a aprender un idioma, les será más fácil comprenderlo y articularlo. 

Por ello, desde bien pequeños, hay que introducirles algún idioma aparte del materno (sin mencionar la importancia de otras áreas como la música, el arte plástico y pictórico, la educación emocional, los valores y la psicomotricidad). 

Los libros con colores vivos, formas llamativas y personajes divertidos pueden ayudarnos, así como las series animadas que enseñan a lavarse las manos o ir al baño, y los CD's musicales.



TITULO: ¡Yo primero! Me First!

AUTOR: Helen Lester

ILUSTRADOR: Lynn Munsinger

EDITORIAL: Picarona


Hoy os recomiendo un cuento ilustrado bilingüe, en castellano e inglés, para que podamos explicar la historia en ambos idiomas y, llegado el momento en que aprenda a leer, el niño pueda comparar y entender el significado del vocabulario y las frases.

Se trata de ¡Yo Primero! Me First! de la editorial Picarona. En él un cerdito bastante egoísta quiere ser el primero en todo sin que le importen los demás o las consecuencias de sus actos. Lo único que le preocupa es ser el primero en todo: en subir y bajar del tobogán, en comer y bañarse, en montar al autobús de las excursiones... Hasta que aparece en su camino una pequeña e inteligente brujita que le hará comprender la importancia de disfrutar las cosas y del esfuerzo, y que en realidad, ser el primero o no, carece de importancia.

En este título infantil (puede explicarse a los más peques, pero el trabajo interactivo es para niños +5 años) aprenden valores e idiomas.








Isabel del Río, Junio 2016
http://www.laodiseadelcuentista.blogspot.com



jueves, 12 de diciembre de 2013

UNS QUANTS LLIBRES PER NADAL


Ja estem molt a prop de les festes de Nadal !!!

I ens ha semblat una molt bona excusa per reprendre l’ activitat a aquest blog tant abandonat. I què millor que donar-vos unes poques recomanacions de llibres perquè els més petits puguin afegir-los a la, de segur, llarguíssima carta als Reis!! 

Començarem pels llibres il·lustrats, què millor que una bonica història amb unes il·lustracions precioses per abans d’ anar a dormir? Hi ha un munt de títols i aventures diferents, els que posarem aquí només son un petit exemple. 

FERES FEROTGES (Chris Wormell, JUVENTUD)

Al Joan, la seva mare li ha dit que no s’ apropi al bosc, ja que es podria perdre i està ple de feres ferotges... però com que és un nen, acaba entrant al bosc i, es clar, es perd. I allà es troba amb un ós, un lleó i molts altres animals i els explica que està amoïnat perquè el bosc és ple de feres i tots plegats es comencen a espantar molt... fins que arriba un monstre ferotge i tots fugen corrents... menys el Joan, que per fi ha estat trobat per la mare!!

 

EL LIBRO INQUIETO (Krickelkrakels, KOKINOS)

Un llibre interactiu amb el qual tindrem que col·laborar per poder passar les pàgines i veure com avança la historia... si anem seguint totes les instruccions que ens donen arribarem al final i a veure que passa!!!



 


EL ROC APREN A LLEGIR (Tad Hills, JUVENTUD)

Un gosset es troba amb un ocellet que li vol fer de mestre i li ensenya les lletres, despertant en el Roc la curiositat per llegir i així, a poc a poc, aprendrà a lletrejar totes les paraules i podrà compartir amb l’ ocell un munt d’ histories.
 

Però no tots els llibres han de ser només per llegir, no... també tenim un munt de llibres amb què poden jugar.


LA CAPUTXETA VERMELLA (LA GALERA)

Si, la historia és la de sempre... però amb aquest llibre, a l’ hora que llegim el conte, podem gaudir d’ un petit “cinema” o, millor dit, “teatre”, ja que mirant per un foradet podem veure les escenes del conte com si fóssim a un escenari!! En el mateix format, també tenim la història dels Tres Porquets.
 


LA BLANCANEUS (LUPITA BOOKS)

També és una història clàssica, però en aquest cas el llibre bé acompanyat d’ una capseta que es converteix en la casa de la Blancaneus i amb les figuretes de cartró podem recrear la vida a casa dels set nans. També tenim altres contes com La Història del Ratolí Pérez.



PETIT TEATRE D’ OMBRES (PÍMBALO)

No cal explicar gaire més... un petit teatre de cartró amb una pantalla per poder fer titelles amb ombres. Inclou unes quantes figures d’ acetat per poder aplicar als contes que nosaltres volem i amb la nostra imaginació podrem crear la resta de personatges i passar una bona estona interpretant els contes per als nostres amics i familiars!!



 


EL MÓN DELS PIRATES (COMBEL)

Un petit conte de pirates que es va desplegant fins a convertir-se en una estora plena de pop-ups amb la que podrem jugar fent servir les figuretes de cartró que inclou.










Pels primers lectors, un munt de llibres, és clar. Però ara mateix contem amb una sèrie de col·leccions de fàcil lectura, amb personatges entranyables, ideals per convidar a gaudir de la lectura!!

PATATU (LA GALERA)

El Patatu és un pallasso despistat que viu en un turó i que té molts amics amb els quals li passaran un munt de coses divertidíssimes!!! A mes de la historia, al final del llibre trobarem uns quants jocs i cromos col·leccionables.


 

LA FADA PERLA (BEASCOA)

Tothom ha sentit parlar de les fades del jardí, però la Perla és una fada de ciutat, és la fada del Parc de l’ Alegria. Però també és una fada viatgera a qui li encanta visitar a altres fades arreu del món i compartir amb elles un munt d’ aventures.









EL PETIT DRAC COCO (LA GALERA)

Un petit drac aventurer amb el què els nens i nenes podran viure moltes situacions divertides i trobar molts personatges... alguns de bons, i alguns una mica... entremaliats?
 




Finalment, per els lectors més entrenats, un munt de misteris, aventures i molta, molta acció!!
 

TU TRIES L’ AVENTURA (VV.AA., HIDRA)

Viatges en el temps, aliens, monstres... tota mena d’ histories... Però aquests llibres els podràs llegir i rellegir un cop i un altre sense repetir-se mai, ja que les decisions dels personatges les prendrà el lector, i amb cada decisió la historia canviarà. Un sol llibre, un munt de possibilitats!!




TOP FAIRIES (Silvia Tarragó, EDEBE)

Descobrir que la teva natura és la de una fada per a una noia de 16 anys no deu ser fàcil i més quan això implica que has d’ anar a l’ Escola de Fades i allà descobreixes que, a sobre, les fades tenen prohibit enamorar-se dels nois humans!! Una màgica novel·la de la que fins ara s’ han publicat dos títols, SOMERSET i AURORA BOREAL.

 


SHERLOCK, LUPIN I JO (ESTRELLA POLAR)

El millor detectiu de tots els temps i el lladre més hàbil del món s’ alien per resoldre assassinats i robatoris i desfer els malignes plans del més pèrfids malvats. Si us agrada resoldre misteris, no tindreu millor companyia!!




PELICULIBROS (HIDRA)

Alguna vegada us haureu preguntat què passaria si els personatges de les pel·lícules sortissin de la pantalla? Doncs a aquests llibres trobarem un grup de nois que precisament es dediquen a capturar tota mena de monstres que el Malvat Guionista ha deixat escapar per què arrasin el nostre món!! EL llibre ve acompanyat d’ unes ulleres per poder veure les il·lustracions en 3D, com si estiguéssim al mateix cinema!
 





I fins aquí les nostres recomanacions, recordeu però que hi ha moooolts més llibres i moooool tes més aventures per què cada nen pugui trobar la història que prefereixi.
 
El més important és que recordeu afegir algun llibre a la carta als Reis, al Pare Noel, al Tió o a  qui calgui!! Llegir ens ajuda a mantenir actiu el nostre cervell, ens entreté i ens fa viure moltes aventures sense moure’ns del sofà o del llit o d’ on sigui que llegiu!!

martes, 12 de junio de 2012

CANÇONS D' ESTIU amb NOÈ RIVAS


El passat dissabte vam rebre la visita, de la mà de la editorial Baula, i de la seva comercial Lourdes, d’ en Noè Rivas que ens va presentar el seu llibre CANÇONS D’ ESTIU. Es tracta d’ un llibre de cançons (com sembla evident) que porta també un CD amb un recull de cançons dedicades a l’ estiu i a les seves dates especials.
El Noè diu al llibre que la seva intenció es convidar-nos a viure l’ estiu amb intensitat tot fent de cada dia una festa. I cal dir que ens va fer una molt bona demostració !!!

La seva presentació es va convertir en tot un espectacle, una autèntica festa on pares i fills van cantar, ballar i, sobretot, riure molt. Era fàcil, el Noè no va parar de f’ animar la sessió amb la seva guitarra i les seves cançons, i fins i tot vam aprofitar el solet per sortir al carrer i ballar una estona.

Després el Noè va tindre l’ amabilitat de signar els llibres d’ aquells que li van demanar. I aquí es va veure que els nens havien gaudit un munt, per que no van dubtar en agafar un llibre i posar-se a la cua per que el Noè hi estampés una sentida dedicatòria.

El Noè no només ens va deixar uns moments de diversió, si no també el plaer de conèixer una persona entranyable i vital, amb una trajectòria professional “tot terreny” (es músic, intèrpret, animador infantil, mestre de música i professor de cursos de formació de mestres i educadors de temps lliure – ahí es ná!!!, que diríem...)





A la mateixa col·lecció de la editorial Baula te publicats els títols CANÇONS DE TARDOR i CANÇONS DE PRIMAVERA... esperem que no trigui en publicar un CANÇONS D’ HIVERN i que vingui aquí a presentar-nos-el!!!

Adreces d' interès: 

Web Noè Rivas: www.noerivas.com
Web Editorial Baula: www.baula.com

lunes, 6 de febrero de 2012

GUIA PER A NO LLEGIR


No t’ agrada llegir?
Creus que llegir es cosa d’ empollons i frikis?
Et surt una urticària només d’ obrir la primera fulla?
Ets dels que espera a l’ últim dia per anar a buscar el llibre amb l’ esperança que el mon exploti el dia abans i lliurar-te d’ haver de llegir-lo?

Dons aquí tens el que sens dubte ha de ser el TEU llibre:
LA GUIA PER NO LLEGIR d’ en Charlie Joe Jackson.

En Charlie es un noi que odia llegir. Tant es així que quan ha de llegir un llibre per l’ escola es llegeix el primer i l’ últim capítol i de la resta sen encarrega el seu amic Timmy, a canvi d’ un gelat... Un dia el Timmy puja el seu preu i el Charlie ha de buscar altres maneres de no haver de llegir, fins que els seus professors el descobreixen hi li donen a escollir: o llegeix 10 llibres i en fa un resum, o n’ escriu un de 150 pàgines...

I aquest es el resultat: una guia que amb molt d’ humor explica tots els trucs per no haver de llegir!!!

I amb l’ excusa de no llegir, acabaràs llegint-te el que potser serà el teu primer llibre...

De debò que si heu llegit aquesta entrada al blog fins aquí, no us costarà gens llegir-vos la GUIA PER NO LLEGIR i us asseguro que us divertirà molt més. Als que sí us agrada llegir també el trobareu interessant, és clar...

Aquí us deixo també un enllaç a la web del Charlie Joe Jackson: http://www.guiapernollegir.cat/


Recomanat per a nois i noies des de els 12 anys en amunt.

Eli

sábado, 4 de febrero de 2012

CONTES XINESOS







El passat dissabte 28 de gener vam començar les sessions de conta contes d’ aquest any. I per això vam contar amb la Gina Clotet, que havia estat una de les primeres en passar per aquí. I una vegada més ens va tenir a tots embadalits amb els seus contes i el seu art per explicar-los.

Aquesta vegada ens va portar dos contes xinesos: El Pinzell Màgic, i Lian. I si els contes ens van agradar, no menys ho van fer les eines que va fer servir. Per una banda, el Kamishibai (que ja coneixeu per que en la entrada anterior del blog us en parlo...), per un altre unes titelles i uns ventalls que vaig trobar molt originals i que, personalment, em van encantar!!!

Trobo que va ser una sessió molt divertida i entretinguda, i encara que al principi teníem por que no vingués gaire gent, per que plovia, al final i apurant l’ hora, la llibreria es va omplir de nens, nenes, pares i mares que van gaudir força dels contes.

I el desembre passat va estar per aquí l’ Eva González, amb el conte El Nadal d’ en Pere Perot, un conte molt divertit on els nens van tenir l’ ocasió de participar com actors, així com algun pare !!! Aprofito aquí per felicitar especialment als adults que van haver de fer de Pere Perot per la seva participació i per la seva professionalitat (jo crec que ens van colar actors infiltrats entre el públic, per que ho van fer tan bé que semblava que ja ho havien fet altres vegades...)

Amb aquest vam tancar el nostre primet any com  a llibreria i el primer (es clar) de sessions de contes, i la veritat es que ha sigut una experiència molt enriquidora. Els narradors, fascinants. I el públic, també. Per nosaltres es una delícia veure tots els nens gaudint tant i portant-se tant bé, encarà que els moments posteriors son una bona reproducció de les invasions bàrbares!!!

Dons tanquem una temporada i n’ obrim un altre amb la il·lusió i l’ esperança que això es pugui continuar !!!

sábado, 10 de diciembre de 2011

KAMISHIBAI





Avui us volem parlar del KAMISHIBAI, un article que vam conèixer a traves d’ un client i que no hem dubtat a portar a la llibreria.

KAMISHIBAI es una paraula japonesa que significa “teatre de paper” i es una forma de explicar contes molt estesa al Japó des de fa segles.

La seva forma de presentar el conte fascina als petits i te una gran efecte de concentració, més que no pas altres tècniques narratives.

I com funciona? Dons d’ entrada hem de contar amb el “teatre”, en el nostre cas, hem portat uns teatres de fusta, que es poden plegar i guardar com una maleta.

El conte està format per una sèrie de làmines que tenen un cantó il·lustrat i l’ altre amb el conte, que es col·loquen al teatre ordenades correlativament i que es van passant per avançar en la historia.

Els contes que hem portat son trilingües, alguns castellà-anglès-francès i altres català-anglès-castellà. Tant el teatre com els contes son de mida A3.



Una forma divertida d’ explicar contes i que ens permet també crear les nostres pròpies histories, amb unes poques cartolines, uns colors i una mica d’ imaginació!!!